Eine Empfehlung von Ronya Othmann
teilchenzoo
Schöffling & Co., Frankfurt am Main 2023, 144 Seiten, 22 Euro.
»wir winken dir durchs vergrößerungsglas zu«, heißt es in diesem dritten Gedichtband von Carolin Callies. Es geht um kleinste Teilchen. Die Teilchen, die im Grunde den großen Teil unserer Welt ausmachen, unserem Auge aber verborgen bleiben. Und diese kleinsten Teilchen werden besungen, zum Sprechen, zum Klingen gebracht. Man ist natürlich sofort bei der Physik, dem Teilchenbeschleuniger, bei Quarks und Co. Aber teilchenzoo geht darüber hinaus. Hier wird alles unter die Lupe genommen. Auch das scheinbar Abseitige – »heute beim mäusemelken wieder was im abfluss verschwunden« – wird herausgehoben und von allen Seiten besehen und bemessen. Eine Versuchsanordnung, ein gewagtes Experiment ist dieses Poem, dieses Langgedicht selbst: »die pinzette & die fassung, in die wir uns setzen, einen falter einspannen & die schatten der flügel & die disteln & wir wissen um unsere überheblichkeit«. Die Anmaßung, mit dem menschlichen Maßstab Sprache an die uns zugleich sehr nahen und fremden kleinsten Teilchen heranzutreten, wird hier zu erlesenem Vergnügen.